Dinamically populating the select options but changing the textContent values (not Jquery please)